Can I get a list of similar names returned by the API?

Yes. When the system finds close candidates, it provides an alternatives array (up to ~10 results) with confidence scores. These are limited to the state you searched. If you don’t know the state, you can use the full-verification API, which searches all 50 states + DC in a single request (3 credits).

performance-batch-rate-limits