Can we simplify reports for clients so they don’t see unnecessary details?

‍Yes. Your developers can configure the integration to only surface the fields you need. The API sends back everything available, but you can pick and choose what to present to your clients.