If I provide entity name, state, and registration number in a batch upload, will the API only check those exact entities?

Yes. When you include state + registration ID, the API scopes the lookup to that specific record only. It won’t try to find additional or similar entities outside what you provide.